Recommendations concerning protecting the material carrier of traditional culture

释永信

传统是一个民族的根本，文化是一个民族的血脉。习近平总书记在《中华民族伟大复兴 必须大力弘扬优秀传统文化》一文中指出：“一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的。没有文明的继承和发展，没有文化的弘扬和繁荣，就没有中国梦的实现。”他还强调，中华传统文化是我们民族的“根”和“魂”，如果抛弃传统、丢掉根本，就等于割断了自己的文化和精神命脉。中国优秀传统文化丰富的哲学智慧、人文精神、教化思想、道德理念等，可以为人们认识和改造世界提供有益启迪，可以为治国理政提供有益启示，也可以为道德建设提供有益启发。

保护传统文化物质载体，就是要拯救日渐消失的传统文化之根，保护古村落、古民居、古寺观、英烈祠堂、宗祠家庙，保护民间技艺。自1961年以来，国家先后公布了七批全国文物保护单位；自2006年以来，国家先后公布了四批国家级非物质文化遗产继承人，是拯救传统文化载体的重要举措。中华传统文化是中华民族的身份和象征，是中华民族区别于其他民族的唯一标志。近些年来，因受经济利益的影响，不少地方随意拆除物质遗产，又花很多钱造了很多假东西，改变传统文化内容，歪曲其本有内涵，导致传统文化被篡改而丢失；还有些地方对传统文化进行随意包装，使得原生态文化所剩无几，许多传统的习俗也在千篇一律中消失。同时，部分民众因受西方文化等外来文化的影响，重物质而轻文化，重外在而轻内蕴，使得言行傲慢，举止莽撞，造成人际关系上的不和谐；享乐主义盛行，漠视家庭，注重个人享受，不愿意尊老爱幼，造成家庭关系不融洽；缺乏信仰，缺乏全局观念，对自然界的过分索取，也造成了生态失衡，环境恶劣。

随着城市建设不断扩张和老城区、棚户区拆迁改造不断加快，保护承载传统文化的寺院宫观、英烈祠堂、宗祠家庙、城隍庙、龙王庙等物质载体刻不容缓。

寺庙宫观是我国佛道教的文化传承载体，是佛道教信徒的精神家园，对疏解心理压力，提升道德素质，促进民族团结，增进社会和谐，促进祖国统一，开展民间外交，增强国家软实力等方面都有不可替代的作用。祠堂、家庙是中国民间信仰的重要载体，对加强中华民族的向心力、凝聚力，对于巩固中华民族的大团结，对于海峡两岸文化认同和归属具有重要的现实和历史意义。在经济全球化、政治多极化、文化多元化的今天，宗教文化已经成为国际交往、国际关系中的一个重要因素。一百多年来，由于政治、经济、宗教、社会秩序、社会制度、城市发展等原因，以寺庙宫观、宗祠、家庙为载体的传统文化生存空间受到严重挤压，若不引起高度重视，加以妥善解决，势必影响传统宗教文化的传承与弘扬，影响国家文化战略建设，影响国家“软实力”，影响中华民族的伟大复兴。

建 议

一、全面落实宗教房产政策，把佛道教古寺观全部落实给佛道教。佛道教古寺观承载着两千多年的宗教史、建筑史、文明史，是传统文化的重要印记。但因多种原因，部分古寺观仍然被机关、企业、旅游、文物等部门占用，改变其使用性质。各级政府应加大宗教房产政策落实力度，将未落实给佛道教寺观的房产，落实给佛道教界。暂时落实有困难的，可以先登记在佛道教界名下，在所有权不变的前提下，由佛道教界管理使用。

二、保护祠堂、家庙等民间信仰载体。祠堂、家庙大都注入了地方传统文化的精华，既是一个民俗博物馆，也是一个家族的奋斗史、变迁史。祠堂文化以血缘为坐标，让身在异乡的海外华夏子孙记住乡愁，是海外华人扯不断的根。各级政府应重视对祠堂、家庙这个特殊载体的保护，充分利用祠堂、家庙文化资源，挖掘其优秀的文化积淀，发挥其促进社会文明进步的功能。

三、将传统节日——腊八节、寒衣节（追思节）、重阳节等节日一并纳入法定节日。传统节日虽非物质遗产，但其承载的是千年不变的礼仪。传统节日彰显的礼仪、孝敬、感恩、追思等，都是重要的传统美德，对尊崇人伦观念，规范言行礼仪，调和人际关系，提升道德素养，无疑具有重要作用。

四、利用与保护相结合。使用是最大的保护，在寺庙宫观、宗祠、家庙、城隍庙等传统文化物质载体上，建立传统文化教育基地，搭建传统文化专家学者与普通民众互动学习的平台，举行与国学、传统宗教文化传播相应的文化活动，展现中华民族优秀传统文化的独特魅力。

五、设立中国传统文化传承与保护专项基金，用以整合以传统文化为核心的各类中华传统文化遗产、文物保护与利用、国学研究与传播机构、教育、旅游、建筑等丰富资源，使传统文化的价值最大化。

（2017年3月5日）